（原文发表于1月7日，作者为ESPN的Tim Keown，文章内容不代表译者观点）
在三分线外，库里正面对着森林狼队的杰登-麦克丹尼尔斯。此时，两人之间几乎没有空隙，就像是在进行一场双人舞，而其他八名球员似乎完全被排除在了这场对决之外。持球的人虽然站在麦克丹尼尔斯身后，但他显然毫无顾忌。他的任务非常明确：跟随库里的每一个动作，只要库里拿到球，他才会将注意力转向那位持球队员。
尽管面临如此紧密的防守，库里依旧展现出了他的天赋。他迅速移动脚步、抬起双臂，以试图摆脱防守。在追梦格林的掩护下，他终于找到了一丝出手机会，并从28英尺远的位置轻松投篮，这个精准的一击如同自然法则般滑入篮筐。
本赛季，每一次得分都仿佛是对自然规律的一次挑战。作为勇士队绝对核心之一，库里的重要性前所未有地凸显。然而，在这个充满缺陷的团队中，他不得不与一种悖论作斗争——当最需要他的时候，却又想减少他的使用频率。“我希望能够打更长时间，但我们都知道时间不会等人，”他说。
随着比赛深入，各种各样强劲而年轻的新秀们纷纷涌来挑战，包括森林狼队的小将韦尔斯和火箭队的大牌狄龙·布鲁克斯。这些新生代选手以独特且富有创造性的方式盯住了库里，让其感受到不同寻常压力。从某种角度看，他们甚至把小巨星视为猎物，不断尝试突破自我极限去限制他的发挥。
K大爷已经经历了16个赛季，如今36岁的他仍旧活跃于篮球场上，与每一代新的防守者抗衡。而没有任何其他运动员能承受这样大的压力，无论是东契奇、欧文还是詹姆斯，都无法与之相提并论。当敌方包夹逐渐形成时，有时候即便看到比自己高壮许多、更年轻不少的人朝自己扑过来，也让经常应战中的Kerr忍俊不禁，“今晚真的非得这么拼吗？”
K大爷不断变换位置，引导着整个进攻节奏，而防守者也全神贯注盯住他的举动，因为他们深知稍微犹豫就可能遭遇羞辱。一旦进入状态，即使只是一点假动作或瞬间加速，都能令对手失去平衡，从而实现精彩出手。同时，对于那些年复一年保持稳定表现却始终没见实质改观的人来说，这也是一道难题。”
<...更多优化后的段落...>
